Beeinflusst Sprache das Denken?
In Kooperation mit der Stadtbibliothek Königs Wusterhausen

Menschen kommunizieren durch Sprache. Durch sie drücken wir Gedanken und Gefühle aus. Aber ist Sprache nur ein neutrales Kommunikationsmittel?
Vielleicht prägt die Muttersprache, die wir erlernen, die Art und Weise, wie wir unsere Welt wahrnehmen und verstehen. Dann wäre es vorstellbar, dass es z.B. Gedanken in der chinesischen Kultur gäbe, die in deutscher Übersetzung nicht verstanden werden könnten.Was wir denken können, wäre wesentlich von der Sprache bestimmt, die wir sprechen.
Sprache kann aber auch ein als universales menschliches Vermögen betrachtet werden, mit dem wir bereits geboren werden.
In diesem Fall ließen sich Gedanken angemessen in verschiedene Sprachen übersetzen. Was wir denken, wäre bis zu einem gewissen Grad unabhängig von der Sprache, die wir sprechen.
Wie beurteilen wir den Einfluss der Sprache auf das Denken?